世界史に詳しくない方にはチンプンカンプンかもしれませんが、アヴァールというのは6世紀ごろアジアの草原地帯からヨーロッパに移動しパンノニア(現在のハンガリー盆地)を中心に勢力を張った強力な遊牧民族です。
最後は、791年カロリング朝フランク王国のカール大帝の遠征を受け滅ぼされます。この時東方のブルガール人(のちにブルガリアを建国)、北方のスラブ人も同時に侵攻したためアヴァールの地はこの三者で分割されました。
柔然というのは、東胡(ツングース)の末裔で5世紀の初めから6世紀の中ごろにわたってモンゴル高原を中心に北アジアのほぼ全域に渡る大帝国を建設した遊牧民です。東胡の末裔とはいえ実態はモンゴル系あるいはトルコ系が主流になっていたと考えられます。支那の南北朝時代北朝の北魏と対立しこれを苦しめますが被支配民族だった突厥(トルコの音訳)に離反され552年突厥軍に敗北して西走します。
確かに時代は合いますね。西走したのが6世紀中ごろの552年前後。西洋史の史書に初めて登場したのが558年。10年も離れていませんが1日に70キロ移動できる遊牧民にとっては中央アジアから東欧に移動するのは容易でしょう。
◇ウィキによると
- 中国の史書
さらに、西突厥は東ローマと外交使節を送って交流していましたが、東ローマがアヴァールと同盟を結んだ事を非難し両者の関係が一気に崩れたという話もあります。少なくとも西突厥がアヴァールを自分たちが滅ぼした柔然の後身と考えていたとは言えますね。