最近、兵器のスペックなどを見ていると出力ｐｓ（仏馬力）という単位で表されています。ｈｐ（英馬力）で慣れている私などからみると、あまり好きではありません。
海上自衛隊の護衛艦でも「あまつかぜ」型ＤＤＧまでは６００００ｈｐで、「たちかぜ」型ＤＤＧからは６００００ｐｓと表記されています。ＤＤでは１９５９年就役の「たかつき」型からｐｓ表記です。その前の型は今資料がなくて分かりません（笑）。
１馬力（英馬力）は１秒間に１ｍ仕事する際の仕事率で０．７４５７ｋｗです。一方ｐｓは０．７３５５ｋｗです。
なぜ違うかというと、ｈｐはヤード・ポンド法、ｐｓはメートル法に基づいているそうです。もともとｈｐが先で、ｐｓはメートル法（重力単位系）に基づいて、英馬力の値にできるだけ近くなるように定義したものです。なぜ違うかというと550フィート・重量ポンド/秒（これが1英馬力）で計算しないといけないのに、本来なら76.04キロと換算すべきであるのに、75キロと換算したからです。
ということで１ｐｓ＝０．９８６ｈｐというややこしいことになりました。私のような昔かたぎのひとはｐｓに０．９８６掛けてｈｐをだしましょう（爆）。
