「私財を出さない」募金で心臓移植 「救う会」の方針が物議かもす
2007年11月27日11時23分
1歳2カ月の女児の心臓移植のため募金活動を行っている「救う会」の方針に対してバッシングが起きている。必要な費用は8800万円。「救う会」のホームページには、「一家の生活レベルを維持し、私財を削らず、費用すべてを募金で賄う」と書かれている。これ対してネット上には、「私財削って借金してでも治療させるのが普通の親ではないか」などという批判がでている。真相はどうなのか。
－ ライブドアニュースより転載 －
このホームページの文章を見ると、まず自分の私財を投げ打って借金してでも子供を救うのが親だろ？という疑問が出てきますし、実際そのようなバッシングがあるそうです。
ところが真相を調べて見ると、この親御さん、私財というほどのものがない、はっきりいって貧乏な（失礼）方みたいなんです。それがなぜこんな文章になったかというと、救う会のスタッフが考えてこのような文章にしたとのこと。
これじゃねえ、誤解を招くでしょ？私財という表現はある程度金持ちのことですよ。そうじゃなくて、「親御さんが、苦しい生活をしてるから、なんとしても皆さんの浄財で救ってあげましょう！」と書くべきでしょう。ほんと、言葉の表現ひとつで文章の印象は変わりますからね！
